Primer trailer de "Gracepoint", remake de "Broadchurch" / First trailer of "Gracepoint", "Broadchurch" remake

Esto me ha dolido como una puñalada en el alma...Tenía una pequeña esperanza en que el remake de "Broadchurch" no fuera un desastre, pero este trailer confirma mis peores miedos. Simple y llanamente, esto NO TIENE CORAZÓN. 

Carece totalmente de ese toque le daba personalidad a la serie original. La preciosa fotografía y composición de planos de "Broadchurch" ha sido sustituida por un auténtico estropicio. Todo parece grabado por estudiantes de cine amateur. Las actuaciones, a simple vista, me han parecido horribles no, PEOR. ¡Hasta David Tennant parece desganado! (Y no me extraña). 

La descorazonadora interpretación de Jodie Whitaker como Beth Latimer, la madre del niño asesinado, ha sido sustituida aquí por una sosainas de la que ni quiero saber el nombre...UN MALDITO DESASTRE. Espero que pinche en el primer capítulo...

Para que comparéis, os dejo el trailer de la original.

Más vídeos en Antena3

This hurt me like a stab in the soul...I had little hope in this Broadchurch remake not being a disaster, but this trailer confirms my worst fears. This just DOES NOT HAVE ANY HEART at all. 

It lacks of every single touch that made the original series special. The beautiful cinematography and scene composition of "Broadchurch" has been substituted for a real mess. Everything seems to have been filmed by amateur students. The acting, for what I could see, seem not horrible but WORST. Even David Tennant looks lame! (no surprise here). 

Jodie Whitaker's heartbreaking performance as Beth Latimer, the murdered child's mother, has been replaced by a dull actress whose name I don't even wanna know...A GODDAM DISASTER. I hope it gets cancelled after the first episode...

I'll show you the trailer from the original, so you can compare.